Traducen Biblia a idioma Konkani, que se habla en Goa

29 de mayo de 2006. Goa, India, A partir del próximo 5 de junio, el 30 por ciento de la población católica de Goa, en la costa occidental de la India, podrá leer el texto sagrado en su idioma.

‘Quince sacerdotes expertos han estado involucrados en el proyecto de traducción, que ha tenido un coste de 400.000 dólares’, dijo el padre Manuel Gomes, de la Comisión Diocesana para el Apostolado Bíblico (DCBA), que ha editado el texto, de 2.300 páginas.

‘Tanto el Nuevo como el Viejo Testamento han sido traducidos al Konkani’, informó Gomes, que añadió que ‘el proceso se inició en 1990 cuando el arzobispo Raul Gonsalves encargó esta tarea al comité litúrgico y tres años más tarde se transfirió esta responsabilidad al DCBA’.

La primera edición constará de 60.000 copias, de las cuales 40.000 ya han sido encargadas por las iglesias y parroquias de Goa.

En la India, un país donde el 80 por ciento de la población profesa el hinduísmo, el cristianismo es una religión minoritaria y se calcula que tan sólo 18 millones de los cerca de 1.100 habitantes que tiene el país son cristianos.

La Biblia se considera el libro más vendido del mundo, con más de 5.000 millones de copias, y ha sido traducida a más de 2.100 idiomas de los cinco continentes.

Fuente: NoticiaCristiana.com

Traducen Biblia a idioma Konkani, que se habla en Goa

La conspiración del “Código Da Vinci”, parte 2

18 de mayo de 2006. Segunda parte y final, del podcast del análisis de la novela de ciencia ficción y engaño “El código Da Vinci”, para ello seguimos con las referencias a la historia de la Iglesia, la formación de canon bíblico y, por supuesto, la Biblia.

Te animamos a que lo compartas con otras personas y que nos envíes tus dudas, sugerencias o comentarios a la dirección de correo-e correo@masnobles.net

en Cristo
masNobles.net

La conspiración del “Código Da Vinci”, parte 2

Finalmente abren archivo nazi en Alemania

17 de mayo de 2006. Los once paises que fiscalizaban el más grande archivo de las actividades nazis durante la Segunda Guerra Mundial en Bad Arolsen, Alemania decidieron abrirlo al público ayer.

El archivo cuenta con información detallada de arrestos y asesinatos en masa perpetrados por los nazis.

Unos 47 millones de carpetas componen el archivo que promete aclarar muchisimos casos aún sin resolver.

Fuente: ElReloj.com

Finalmente abren archivo nazi en Alemania

Atacan una radio protestante en Kenia y asesinan a un miembro del equipo

13 de mayo de 2006. Unos hombres armados entraron en Hope FM (Esperanza FM) y, además de quemar la emisora, mataron a uno de los miembros del equipo, e hirieron a otros dos.

Según informaron fuentes oficiales, hombres armados sin identificar dispararon y mataron a una persona, hirieron a otras dos y quemaron parte de una emisora de radio Hope FM, de la Iglesia pentecostal, en Kenia durante la emisión de un programa que comparaba enseñanzas de la Biblia y el Corán.

Líderes religiosos y representantes gubernamentales condenaron el ataque en Hope FM y pidieron a cristianos y musulmanes que no se desate un conflicto religioso en el país.

El portavoz del Gobierno, Alfred Mutua, condena este ataque y afirma que es un acto criminal. Pide a los líderes religiosos que no pronuncien o prediquen palabras que engendren intolerancia.

Según un trabajador de la iglesia, ocho asaltantes enmascarados gritaron enfadados que los productores no habían cogido sus llamadas telefónicas y ordenaron a un técnico que dejaran de emitir.

Líderes religiosos presionaron al Gobierno para que investigue rápidamente el ataque y se asegure que los culpables son detenidos.

Fuente: EP,AP/ACPress.net.

Atacan una radio protestante en Kenia y asesinan a un miembro del equipo

Designan a los países cuyos gobiernos están implicados en la violación de la libertad religiosa

13 de mayo de 2006.  La Comisión para la Libertad Religiosa Internacional de Estados Unidos ha publicado su informe anual sobre la situación mundial de la libertad religiosa. En él, se designan como CPCs (países de especial preocupación) a aquellos países cuyos gobiernos están implicados o toleran violaciones del derecho universal a la libertad de religión o creencia.

Tras el informe la Secretaria de Estado, Condoleeza Rice, designó como CPCs los siguientes países: Corea del Norte, Eritrea, Irán, China, Arabia Saudí, Sudán, Vietnam y Myanmar (la antigua Birmania), Uzbekistán, Turkmenistán y Pakistán, Bangladesh, Bielorrusia, Cuba, Egipto, Indonesia y Nigeria. El informe también expresaba su preocupación por la violencia en Irak debida a la intolerancia religiosa, al igual que por los ataques a los lugares de culto.

POST-TALIBÁN
Las condiciones han mejorado desde los días del régimen talibán, aunque el año pasado ha sido problemático para la libertad religiosa.

La nueva constitución afgana tiene defectos, que incluyen la falta de protecciones claras del derecho de religión o creencia.

VISITA A CHINA
China, por su parte, ha aumentado su control sobre los líderes religiosos. Los miembros del USCIRF han visitado China por primera vez el pasado agosto. Entre otras reuniones, se encontraron con representantes de las organizaciones religiosas “patrióticas”. Estos organismos aprobados oficialmente se limitan a cinco creencias: budismo, catolicismo, Islam, protestantismo y taoísmo.

El coste del reconocimiento oficial ha sido alto, ya que han aceptado restricciones sobre qué doctrinas y tradiciones pueden enseñar.

El informe del USCIRF afirmaba que la mayoría de la práctica religiosa en China tiene lugar fuera del sistema de las organizaciones aprobadas por el gobierno, indicaba el informe del USCIRF. Esto a pesar de las graves penas legales para quienes se implican en actividades religiosas no aprobadas.

ÁFRICA EN CONFLICTO
Sudán ha sido otro país señalado con preocupación en el informe. La situación ha mejorado algo en el sur, según el informe. Pero en la parte norte de Sudán todos los habitantes, incluidos los cristianos y los seguidores de las religiones tradicionales africanas, están sujetos a la Charia, o ley islámica. Se requiere la aprobación del gobierno para la construcción y uso de lugares de culto y normalmente se deniega el permiso para construir iglesias. Se suele atacar las iglesias construidas sin permiso.

Todavía existe en Sudán la pena de muerte por apostasía del Islam. Los convertidos al cristianismo se enfrentan a tantas presiones sociales y acosos oficiales que no pueden permanecer en el país.

En Nigeria, desde 1999, más de 10.000 nigerianos han sido asesinados en ataques sectarios y comunales y por represalias entre musulmanes y cristianos.

FINANCIAR EL ODIO
En Arabia Saudí se sigue prohibiendo cualquier forma de expresión pública religiosa que no sea de la escuela del Islam sunní oficialmente reconocida.

El informe acusaba también al gobierno saudí de seguir financiando actividades a que apoyan una extrema intolerancia religiosa, el odio y la violencia hacia los no musulmanes.

Fuente: ACPress.net

Designan a los países cuyos gobiernos están implicados en la violación de la libertad religiosa

Sociedad Bí­blica Peruana presenta “Detrás del Código Da Vinci”

08 de Mayo de 2006.  Lima, Perú, La Sociedad Bíblica Peruana presentará la conferencia “Detrás del Código Da Vinci” donde serán expuestos argumentos claves en respuesta a esta controversia, a la vez se iniciara la distribución del libro “Detrás del Código Da Vinci” del autor peruano Juan Zúñiga Villena, el cual responde a las interrogantes básicas que suscita la novela de Brown.

Estamos a pocos días del estreno de la película “El Código Da Vinci” basada en el libro del mismo nombre del autor Dan Brown. Tanto en el cine, la televisión y la literatura el tema de Jesús y la fe cristiana ha entrado a formar parte de la ficción cada vez con mayor fuerza ejerciendo un impacto cultural.

Coincidentemente, hace unas semanas se propagó desde los distintos medios “el hallazgo” del evangelio de Judas (documento que en realidad fue descubierto en Egipto en el año 1978, pero fue pasando por varias manos hasta que se hizo público el pasado 6 de Abril a través de la Nacional Geographic).

Parece ser que ha resurgido el interés por el tema religioso y por los documentos antiguos, y que es el tiempo del “boom” de los evangelios apócrifos. La gente espera encontrar en estos escritos “verdades ocultas” acerca de la iglesia cristiana, algo misterioso que pueda sonar más interesante que la historia oficial que todos conocemos.

Se piensa que como dichos documentos se llaman “evangelios” y supuestamente llevan la autoría de un apóstol, son auténticos, pero se ignora que fueron escritos muchos años después que sus supuestos autores habían fallecido y fuera de la comunidad cristiana. El original griego del evangelio de Judas por ejemplo data de finales del siglo II, entre el 180 y 190 d.C. Y se ha comprobado su procedencia de sectas gnósticas al igual que “El evangelio de Felipe” y “El evangelio de María Magdalena” en los que basa muchas de sus afirmaciones Dan Brown.

Estos documentos son valiosos para conocer el movimiento gnóstico del siglo II pero no aportan ninguna “verdad nueva ni escondida” sobre la persona de Jesús ni sobre el cristianismo primitivo, puesto que fueron escritos tardíamente y por personas que no fueron testigos de los hechos.

Sin embargo la divulgación de estos documentos han contribuido a popularizar la idea que hay muchos “códigos” acerca de Jesús, que debemos descifrar los cuales a través de los siglos se han mantenido ocultos: ¿Fue Jesús realmente Dios? ¿Estuvo casado con María Magdalena? ¿Era imposible que fuera célibe? ¿Tuvo hijos? ¿Debemos creer lo que dicen los evangelios acerca de él? ¿Qué si fue solamente un hombre común y corriente?

Escondidas tras la trama de una ficción son cuestionadas afirmaciones centrales acerca de la fe y el cristianismo. Los nuevos argumentos que plantea la novela de Dan Brown propician la discusión de las raíces de la fe cristiana. El cristianismo y el acercamiento a Dios han entrado a formar parte del gran debate.

El Código Da Vinci cuestiona fundamentalmente la divinidad de Jesús. El autor llega a afirmar que Jesús fue declarado divino por mayoría de votos en un Concilio. Su papel protagónico en la historia de la iglesia pasa a un segundo plano a la sombra del papel de María Magdalena, supuestamente su esposa y madre de su hija.

Se cuestionan también la validez de los evangelios como fuentes históricas y se desautoriza a la iglesia primitiva. Todo esto da como resultado un conglomerado de ideas que cuestionan afirmaciones centrales acerca de la fe y el cristianismo y que pronto veremos en la pantalla gigante envuelta en una interesante trama policial.

Fuente: Agencia Orbita / NoticiaCristiana.com

Sociedad Bí­blica Peruana presenta “Detrás del Código Da Vinci”