1454 lenguas ya tienen Escrituras

Nueve Biblias completas y treinta y cuatro Nuevos Testamentos se inscribieron por primera vez en el Scripture Language Report (SLR) [Informe Anual de Escrituras] de las Sociedades Bíblicas Unidas (SBU). El informe, actualizado anualmente, registra traducciones nuevas o revisadas de toda la Biblia o de partes de la Biblia que se reciben en una de las tres bibliotecas depositarias en el transcurso del año. Para el 31 de diciembre de 2007, el total acumulado había alcanzado la cifra de dos mil cuatrocientos cincuenta y cuatro.

El objetivo del trabajo de las Sociedades Bíblicas desde que se fundara la primera Sociedad Bíblica hace más de doscientos años es que el mensaje de la Biblia esté accesible y sea entendido. Y traducir la Biblia a las lenguas de los muchos diversos grupos de personas, sigue siendo uno de los medios clave para lograr esa meta.

Teóricamente, un noventa y cinco por ciento de la humanidad ahora tiene acceso a la Biblia en una lengua que pueden entender. Pero muchas de estas personas tienen que leer la Biblia en una lengua diferente a la propia.

En realidad, cada Nuevo Testamento o Biblia que se publica es la culminación de años, a veces décadas, de trabajo que incluye investigación académica, construcción de relaciones con las Iglesias y la tarea laboriosa de la traducción bíblica, en ocasiones en condiciones muy difíciles.

Además de las publicaciones que se registran en el SLR 2007, el año pasado la fraternidad de las Sociedades Bíblicas también terminó varias otras traducciones bíblicas que se publicarán pronto. Estas incluyen tres Biblias y cuatro Nuevos Testamentos en nuevos idiomas.

Si bien es cierto que la publicación de un Nuevo Testamento o de una Biblia se constituye en buena noticia, no podemos olvidar el hecho de que solamente cuatrocientos treinta y ocho, de los seis mil novecientos idiomas que se calculan en el mundo, tienen la Biblia completa, y únicamente mil ciento sesenta y ocho, el Nuevo Testamento.

Fuente: ACPress.net

1454 lenguas ya tienen Escrituras

Una puerta grande se ha abierto, pero los enemigos son muchos.

Veo hoy una noticia de que en México el evangelio sigue creciendo fuertemente, pero contra aquellos que han recibido en su corazón a Jesucristo, han pasado de tinieblas a luz y por lo tanto han dejado las filas de la iglesia católica, al mismo tiempo se han aumentado las persecuciones y fuertes ataques de parte de los que profesan la religión católica.
Esto concuerda perfectamente con lo escrito en 1 Corintios 16:9, que indica: “porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, pero los enemigos son muchos.” [CAB], porque Dios ha abierto puertas para la predicación del evangelio en México, pero los adversarios del evangelio de Jesucristo son muchos…

Pero tenemos la feliz promesa que está escrita en Mateo 16:18 que nos dice que las puertas del Hades no prevalecerán contra la Iglesia, ojo la verdadera Iglesia de Cristo, no la iglesia católica.

Acá les dejo la noticia:

De 1970 hasta hoy, en México se cuadruplicó la población evangélica o protestante, al mismo tiempo, aumentaron los casos de intolerancia religiosa que han obligado a muchos de los nuevos creyentes a abandonar sus casas y comunidades e, incluso, buscar refugio en otro país.

Entre otros, está el caso del matrimonio formado por Primitivo Alavés Hernández e Inés Ruiz Cruz, originarios de San Miguel Aloapam, Oaxaca, quienes en diciembre de 2006 solicitaron su residencia en Estados Unidos, argumentando ser víctimas de persecución religiosa.

Primitivo y su esposa, quienes residían de manera ilegal en Estados Unidos desde 1997, fueron detenidos por autoridades migratorias, y así fue como su caso llegó a los tribunales, donde podría sentar un precedente que coloque a México entre los países donde existe la persecución por motivos religiosos.

Oscar Moha, portavoz de la Barra Nacional de Abogados Cristianos, explica que tienen varios casos como éste, donde los evangélicos fueron expulsados de su comunidad en 1991 por pertenecer a una iglesia evangélica. Ante la imposibilidad de vivir en su lugar de origen, por las agresiones de católicos y autoridades tradicionales, decidieron irse a Estados Unidos, donde reciben el apoyo de una iglesia evangélica.

La historia de Primitivo e Inés, es una entre muchas que ocurren en todo la República Mexicana, pero principalmente en los estados del sur. Antes de resignarse a abandonar su comunidad, ellos, sus padres, hermanos, tíos y amigos fueron golpeados, insultados, amenazados e incluso excluidos de servicios públicos como el acceso a agua potable o al transporte público por decisión de las autoridades municipales.

RIESGOS DE NO SER CATÓLICO EN MÉXICO
Expulsiones, secuestros y amenazas de muerte son algunos de los riesgos que conlleva profesar una religión distinta de la católica. Los niños y los jóvenes también sufren las consecuencias de la persecución.

Uno de los casos más graves, es el de Lorenzo López López, un joven de 20 años que fue torturado, ahorcado y sepultado por unas 30 personas que lo acusaron de predicar el evangelio en la comunidad, en junio de 2007 en Jomalhó, municipio de San Juan Chamula, Chiapas.

Al asesinato del joven chiapaneco se suma, en el reporte de la Barra Nacional de Abogados Cristianos, la destrucción de dos templos por autoridades locales y católicos, uno en Tenguecho Michoacán, el 14 de junio, y otro en Nichnantic, comunidad chamula, en Chiapas, el 22 de julio.

En abril de 2007, en el Municipio de Zinacantán, una “población maya tzotzil en el estado de Chiapas”, autoridades locales encarcelaron a Juan Méndez, dos días después de su conversión, y lo amenazaron con desnudarlo y pegarle. A la mañana siguiente fue liberado sin cargo alguno, pero la comunidad evangélica se sintió muy amenazada tras este incidente.

Hay tres puntos negros en Chiapas y dos más en Oaxaca. En el primero, en la comunidad de Socaltenango están expulsando a 18 familias, entre ellos niños y jóvenes, porque no han querido pagar la cooperación de 2 mil 500 a 4 mil pesos para las fiestas (católicas) del pueblo.

Pese a haber más de 22 denuncias penales en diferentes estados del país, las procuradurías generales de justicia no han querido ni siquiera iniciar averiguaciones previas.

Fuente: El Universal/ACPress.net

Una puerta grande se ha abierto, pero los enemigos son muchos.

Las fiestas paganas son motivo de persecución contra el Evangelio

La Barra de Abogados Cristianos denuncia que se esta produciendo un incremento en los casos de persecución religiosa contra familias evangélicas debido a que se acercan las celebraciones de la “Semana Santa”.

En varios estados los evangélicos están siendo perseguidos por negarse a cooperar con los preparativos católicos relativos a la “Semana Santa”.

En Chiapas a diez familias les cortaron el suministro de agua potable y electricidad. En Jalisco detuvieron la construcción de un templo de la iglesia nazarena. Y en Guerrero 20 cristianos evangélicos fueron forzados a salir de sus casas y les amenazaron con ser quemados vivos si regresaban a su comunidad.

El presidente de la Barra de Abogados Cristianos de México, Alfonso Farrera, explicó el por qué de estos casos de persecución. Explicó que toda persona que se atreve a ser diferente a la cultura católica y “se cambia de religión” es perseguida, ya que la religión tradicional es la católica, y si alguien osa ser diferente, ser cristiano evangélico, automáticamente está violando las leyes internas de esta comunidad.

Agregó Farrera que a los cristianos evangélicos les llaman traidores, “vendepatrias” y lo castigan o encarcelan varios días, los multan y hasta les quitan el agua, o la luz. Al final llegan a ser expulsados de su casa y su tierra.

Fuente: Mundo Cristiano/ACPress.net/ProtestanteDigital.com

Las fiestas paganas son motivo de persecución contra el Evangelio

Doctrinas babilónicas: El ecumenismo

En Génesis 10:10 vemos que aparece la ciudad de Babel, que más que ello, es la representación de una entidad espiritual ancestral, que traciende a los tiempos, pues también aparece en el libro de Apocalipsis en oposición a Dios.

Según el diccionario de definiciones hebreas, Brown-Driver Briggs, Babel se traduce del hebreo “babel” que significa “confusión por mezcla” (H894)

Precisamente el ecumenismo es una de las doctrinas que Babilonia, a través de sus diferenes representantes, ha estado impulsando desde hace varias decadas.

Abajo les dejo una noticia, a manera de alerta, para no ignorar los engaños y ataques de la tinieblas:

Después de casi 500 el papa podría estar pensando en rehabilitar al religioso alemán, quien en realidad según Benedicto XVI podría haber tenido ideas “más católicas” de lo que se ha pensado durante siglos.

La nueva lectura que el papa podría hacer de Lutero va en la línea del diálogo ecuménico.

Según afirma el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Unidad de los Cristianos, la elección de este tema para el seminario puede favorecer el clima de encuentro con los protestantes.

Fuente: La Razón/ACPress.net/ProtestanteDigital.com

Doctrinas babilónicas: El ecumenismo

No es sorprendente, porque Satanás se disfraza de ángel de luz

La imitación que hacen las tinieblas de lo verdadero es algo que con el pasar del tiempo ira en aumento, tal como lo indica la noticia abajo publicada; pero esto no es de sorprender porque está escrito en 2 Co. 11:14 que “satanás se disfraza de ángel de luz” para engañar, confundir y conducir a la gente a la perdición eterna.

En Brasil, algunos programas de la televisión de ese país, concretamente los programas religiosos, aparecen en varias emisoras de TV que están dedicados exclusivamente a la difusión del Evangelio.

Lo sorprendente es que hay canales que, aparentemente, pertenecen a las iglesias evangélicas y que a medida que el telespectador sigue conectado a ellos, se da cuenta de que no son de las iglesias evangélicas sino de la Iglesia católica.

Y es fácil la confusión. En los programas aparecen sacerdotes que, algunas veces, están vestidos con atuendos que los distinguen como tales pero, en muchas otras, con un estilo totalmente sport o casual que les hace parecer como pastores evangélicos en su indumentaria.

Este fenómeno es una mimetización o imitación del formato creado por las iglesias evangélicas. Y no es para menos, ya que en este país la iglesia evangélica va ganando claramente terreno.

Fuente: ALC/ACPress.net

No es sorprendente, porque Satanás se disfraza de ángel de luz

Cruzada contra evangélicos

La persecución en Argelia en contra de los evangélicos, ha sufrido una escalada de intensidad, tanto en medios de comunicación afines al Gobierno como en el endurecimiento de las leyes que persiguen a todo aquel cuya actividad pueda suponer de alguna forma que un musulmán abandone su fe y abrace el evangelio.

El Presidente del Alto Consejo Islámico de Argelia (HCI, por sus siglas en inglés), Cheikh Bouamrane, denunció en Argel, a través de la radio nacional, que el fenómeno del “proselitismo evangélico” se ha vuelto más visible desde hace algún tiempo en Argelia.

Todo esto ha hecho que se cuestione la falta de libertad religiosa y se denuncie la intolerancia religiosa en Argelia, especialmente a raíz de la promulgación de una ley que no permite la construcción de lugares de culto sin la autorización previa y personal del Ministro de Asuntos Religiosos. Pero el ministro se defiende diciendo que también en Occidente las fuerzas de seguridad vigilan estrechamente a las minorías musulmanas por la sospecha de que pertenezcan a grupos terroristas, con lo que equipara al terrorismo con las actividades de los cristianos.

LÍMITES A LA LIBERTAD RELIGIOSA
En su último informe anual Open Doors sitúa a Argelia en el puesto número 31 entre los países donde hay obstáculos a la libertad religiosa para los cristianos, pero advierte que en el último año la situación ha empeorado.

En Argelia se aprobó recientemente una ley que prohíbe las actividades para convertir a musulmanes a otra religión, y concede al gobierno la facultad de regular cada aspecto de la práctica cristiana limitándolas a la intimidad y dentro de locales y actividades controlados.

PERSECUCIÓN EN AUMENTO
Como adelantamos, en 2006 se aprobó en Argelia una ley que prohibía la evangelización pública y abierta en las calles para restringir la conversión de los musulmanes al evangelio. La zona de conflicto se sitúa en la zona montañosa de Cabilia dónde conviven árabes y bereberes que hasta ahora habían recibido a cristianos evangélicos desde la tolerancia y la apertura. Sin embargo, la tendencia del Gobierno actual es endurecer las restricciones a los evangélicos. Los líderes islamistas del país están ejerciendo una gran presión para que se actúe contra los cristianos que hasta ahora se estaban multiplicando de forma imparable en la región.

Los grupos islamistas usan todos los métodos a su alcance para frenar este despertar del cristianismo en un país que se define musulmán. Gran parte de los medios de comunicación han puesto todo su ímpetu en movilizar la opinión pública contra los cristianos y los “lobbys” musulmanes aprietan al gobierno de Abdelaziz Bouteflika.

REACCIONES CONTRA LA INTOLERANCIA
No toda la prensa se ha apuntado a esta cruzada antievangélica. Algunos medios partidarios de la libertad y la tolerancia se mostraron críticos con las autoridades religiosas, afirmando que en vez de preocuparse por una supuesta escalada del cristianismo, sería mejor preocuparse por el ascenso del islamismo radical salafista.

Fuente: El País/ACPress.net

Cruzada contra evangélicos